admin
Super Administrator
       
Posts: 879
Registered: 17-6-2002
Member Is Offline
Mood: No Mood.
|
|
German version of Bob Stark Higgins Tutorial
finally itīs done. Itīs in german, itīs embedded and itīs online. You can take a look at Bobīs FAQs in german here: http://3667.rapidforum.com/talisman
Itīs not absolutely finnished yet, thatīs why the link is not in our FAQs section right now. We wanīt some of our users to check the translation
quality first, but itīs linked in our news page and inside the board (http://3667.rapidforum.com/topic=102083746237).
Falco
|
|
|
nightmare devil
Junior Member

Posts: 4
Registered: 15-6-2004
Location: Germany
Member Is Offline
Mood: No Mood.
|
|
I'd love to see a german translation of EVERYTHING! 
The Problem is that... well your forum has been deactivated since you didn't do anything with it - like "administrating" 
They write you just have to relogin as an admin and then everything should be back online and visible.
write back when done, I'd like to help you
fighting for peace is like softwareing for virginity
|
|
|
admin
Super Administrator
       
Posts: 879
Registered: 17-6-2002
Member Is Offline
Mood: No Mood.
|
|
Tutorial is present on lighttek.com too:
http://www.lighttek.com/tutorial/bshg/My very own theme tutorial.htm
|
|
|
nightmare devil
Junior Member

Posts: 4
Registered: 15-6-2004
Location: Germany
Member Is Offline
Mood: No Mood.
|
|
nope, doesn't work. the link you posted is wrong (/my in the end) - and without it, it says "you don't have permissoin..."
fighting for peace is like softwareing for virginity
|
|
|
admin
Super Administrator
       
Posts: 879
Registered: 17-6-2002
Member Is Offline
Mood: No Mood.
|
|
Try in such view:
http://lighttek.com/tutorial/bshg/My%20very%20own%20theme%20tutoria...
BTW, the link to German yutorial and to FAQ are available from German pages of Lighttek: http://lighttek.com/german/index.htm
|
|
|
Artifex
Junior Member

Posts: 4
Registered: 26-12-2004
Member Is Offline
Mood: No Mood.
|
|
Who translated the FAQ? I mean, It's not very good german...
|
|
|
admin
Super Administrator
       
Posts: 879
Registered: 17-6-2002
Member Is Offline
Mood: No Mood.
|
|
Yes, FAQ translator is not native German ...
|
|
|
nightmare devil
Junior Member

Posts: 4
Registered: 15-6-2004
Location: Germany
Member Is Offline
Mood: No Mood.
|
|
Well, as I already proposed on 15-6-2004 at 07:07 AM ( ) I'd help you if you
(the translator) need some help.
I am a native German and maybe we can make this piece of software a little more attractive to people in Germany who do not understand english..
|
|
|
admin
Super Administrator
       
Posts: 879
Registered: 17-6-2002
Member Is Offline
Mood: No Mood.
|
|
No problems, you can correct the text of FAQ and send it to lighttek support. We will be glad to update our german pages.
|
|
|
admin
|
Thread Pruned 6-6-2011 at 04:26 AM |